# This file is automatically generated - do not edit it directly.
# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/fof-forum-statistics-widget/ru/ for translation.
# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.

fof-forum-statistics-widget:
  admin:
    permissions:
      view_discussions_count_label: '(Виджет статистики) Смотреть счётчик обсуждений'
      view_lastest_member_label: '(Виджет статистики) Смотреть нового зарегистрированного пользователя'
      view_posts_count_label: '(Виджет статистики) Смотреть счётчик сообщений'
      view_users_count_label: '(Виджет статистики) Смотреть счётчик пользователей'
    settings:
      widget_helper_text: 'Настройка позволяет управлять позицией виджета в боковой панели форума. Чем больше число, тем выше виджет будет находится по отношению к остальным элементам в боковой панели форума (параметр может принимать положительные и отрицательные значения).'
      widget_ignore_private_discussions_label: 'Игнорировать переписки'
      widget_order_label: 'Позиция виджета'
  forum:
    navbar:
      discussions_count: 'Дискуссий: {discussionsCount}'
      latest_member: 'Новый пользователь: '
      posts_count: 'Сообщений: {postsCount}'
      users_count: 'Пользователей: {usersCount}'
      widget_title: Статистика
